Матильда красавица! Какие у неё впечатления от путешествия?

К 3-му этапу игры "Сюрприз" мы с Эвелиной подготовили для капусток Shpulka сразу два сюрприза! Ведь у Shpulka уже две девочки - не могли же кого-то из них обидеть!

Перед тем, как подарить подарки, Эвелина сама покрасовалась в обоих платьицах на память.

Платья-сестрички






А вот и получательницы наших подарков.

Sanna Amina



Marika Ella

Эвелине на празднике было веселее всех - ведь ей ещё и много подарков досталось! Сюрприз от zara2007 - зелёное платьице на фотографии, а ещё чудесный нарядик, который привезла Kimberly. Эвелина его ещё не надевала - всё красуется в своём нарядном платье!

Наряды великолепные! А как это роскошно смотрится в жизни!
Платья на молнии - поддерживаю, это просто великолепно! "Собачка", конечно, крупновата (в соотношении с ростом куклы), но на потайных молниях они всё-таки не особо крупные, зато надевать платье очень удобно и можно быть уверенной, что ничего нигде не разойдётся, не съедет.

Замечательное платье и отличный образ!
Мне самой очень нравятся платья той эпохи Правда, в первую очередь они у меня ассоциируются с Остин

Похожа девушка?

Спасибо всем за чудесную встречу!!!

Да, туфельки просто чудесные!!!

Порядок выкладывания переводов

Друзья!

Администрация Клуба и я лично как главред раздела переводов необычайно рады тому, что стройные ряды наших авторов расширяются и приумножаются!

Мы с удовольствием встречаем каждое новое описание и каждый новый перевод для нашего каталога!
Но, как уже, наверное, многие заметили, за последние много недель в каталоге не появилось ни одного обновления. Связано это в первую очередь с тем, что реальная жизнь предъявляет Редакции не меньше требований, чем виртуальная, и если переводы могут подождать, то большинство личных обстоятельств этого не потерпят.

Но есть и ещё одна причина. Мы - Kimberly и я - просто немножко утонули в ворохе присланных переводов, произошёл, так сказать, "перегруз системы" и мы перестали справляться с редактированием и обработкой всех присланных материалов. Пришла пора оптимизировать нашу деятельность!

Выкладывать переводы и описания на сайт может только Kimberly, а вот редактирую их в большинстве случае я, поэтому предлагаю следующий порядок действий.

Когда вы сделали перевод или создали описание своей авторской модели, сделайте так:

• проверьте - если ещё не успели этого сделать! - соответствует ли ваш перевод правилам оформления, принятым на нашем сайте - они указаны ниже;
  
• если это перевод из "Райской коллекции", ACC или Календарей, то укажите это и добавьте номер или название модели - все эти модели у меня есть, поэтому картинки и оригиналы мне пересылать не нужно;
  
• если это перевод модели не из указанных выше серий, то добавьте ссылку на Красавицу;
  
• а уж если и ссылки нет - то есть вы взяли оригинал где-то ещё - то пришлите мне и оригинал с картинками тоже!
  
• в теме письма напишите, пожалуйста (можно прямо заглавными буквами!): ПЕРЕВОД ДЛЯ КАТАЛОГА или ОПИСАНИЕ ДЛЯ КАТАЛОГА - и краткое название перевода;
  
• вышлите всё это мне на почтовый адрес marianna-club собака yandex.ru

Я посмотрю ваш перевод и отредактирую его согласно нашим стандартам, а затем сама перешлю Kimberly и она его выложит.

Получив ваше письмо, я обязательно на него отвечу, подтвердив тем самым его получение. К сожалению, бывает так, что я не могу ответить немедленно (особенно в летнее время), но отвечу обязательно.

Говорю сразу и честно. Я не редактирую переводы каждый день и у меня уже сейчас скопилась немаленькая очередь. Но я очень стараюсь делать это регулярно и продуктивно! В зависимости от нашей загруженности ваш перевод может появиться в каталоге на следующий день, а может - через месяц, но он обязательно появится!

Заранее огромное спасибо за понимание!