Я перевожу 06-2003,возникли 2 вопроса
1-как перевести это-Rnd 23: Working in back loops only, sc in first sc, (skip next sc, sc in next 2) 7 times, ending with skip next to last st, sc in last st. Fasten off. Thread a 12" length of
yarn through back loops of this last row.
2- при переводе первых рядов центральной кружевной вставки Row I: With white thread and 7 hook, ch 30, sc in 2nd ch from hook, \'skip next 3 chs, in next ch work 4 dc with ch I between them, skip next 3 chs, sc innext ch, ch 5, sc in same ch) 3 times, skip next 3 chs in last ch work 3 dc with ch I between them, ch 1, turn.
Row 2-6: Sc in first dc, (in next ch 5 loop work 4 dc with ch 2 between them, sc in middle sp of next group, ch 5, sc in same sp) 3 times, in end sc work 2 dc with ch 2 between them, ch I, turn.
у меня получилось
Ряд. 1: бел. нитью нитк. и 97 крюч., 30 в/п, (ст. б/н во 2-й в/п от крюч., пропустить след. 3 в/п, в след. в/п вязать 4 ст с/н между ними по 1 в/п(должен получиться веер), пропустить след. 3 в/п, ст. б/н в след. в/п, 5 в/п, ст. б/н в ту же в/п) 3 раз, пропустить след. 3 в/п в последн. в/п вязать веер из 3 ст с/н между ними по 1 в/п, 1 в/п, повернуть.
Ряд. 2-6: ст. б/н в перв ст с/н, (в Арку из 5 в/п вязать Веер из 4 ст с/н c 2–мя в/п между ними, ст. б/н в центр. в/п веера, 5 в/п, ст. б/н в т. же в/п веера) 3 раз, в конч. ст. б/н вязать 2 ст с/н c 2–мя в/п между ними, в/п 1, повернуть.
Может это можно записать более понятней для чтения(перевожу не только для себя)

BagiraN,спасибо за предыдущий ответ,и пожалуйста,помоги с переводом фразы
9 oz powder pink 4 ply yam (Red Heart TLC Essentials used on model)
это описание каркаса для 06-2003
и еще это-For swatch ch 15 and then work 5 rows of dc with ch 3 turn at end of each row. Remember that not all brands of 4 ply yarn produce the same gauge. Please make a gauge swatch.

Marianna,спасибо,а как перевести это-Dc in the next 8 sts, hdc in the next st, dc in the next 7 sts, putting 2dc in the last st, ch2, turn. (20sts).