Поиск по сайту
искать
Авторизация
 Логин
 Пароль
Забыли свой пароль?
Проблемы с авторизацией?
Регистрация
Рассылки

  e-mail
Изменение параметров
 
Клуб
Форум
Галереи
Премия
Мисс Клуб
Игры
Конкурсы
Опрос
Главная / Форумы / Пользователи / mama


mama (все сообщения)

Поиск  Пользователи  Правила 
Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Регистрация
Войти  
Выбрать дату в календаре ...  Выбрать дату в календаре

Страницы: Пред. 1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 22 След.
Переводы. Если возникли вопросы..., ... можно спросить здесь.
BagiraN,
Спасибо smile:thanks:
Переводы. Если возникли вопросы..., ... можно спросить здесь.
Снова я за помощью-помогите разобраться нити какого цвета используются:
9 oz It periwinkle 4 ply yarn (Red Heart Super Saver lt periwinkle # 347 used on model)
Four 150 yd balls size 10 periwinkle thread (Knit Cro-Sheen Periwinkle #110 used on model)
One skein navy sport weight yam
Переводы. Если возникли вопросы..., ... можно спросить здесь.
Marianna,
Спасибо большое smile:thanks:
Переводы. Если возникли вопросы..., ... можно спросить здесь.
Marianna,
Прошу Вас помочь с переводом,т.к. Вы уже переводили это платье,а я вот запуталась
Row 1: Go back to turning ch at end of first row of loops, join with a sc, (ch 5, sc in next end loop) 11 times, (ch 5, sc over end tr, ch 5, sc over next end loop) 6 times, (ch 5, sc in next loop) 3 times, ch 5, sc over st where you fastened off. Working down other side, (ch 5, sc in next end loop, ch 5, sc over end tr) 5 times, (ch 5, sc in next end loop) 12 times, ch 2, sc in next loop, ch 1, turn. (49 loops) smile:wub:
Это Свадьба Эммы -Календари 2002
Переводы. Если возникли вопросы..., ... можно спросить здесь.
Marianna, Спасибо большое smile:thanks:

BagiraN, Это из описания Свадьба Эммы (Календари 2002)
Переводы. Если возникли вопросы..., ... можно спросить здесь.
Помогите,пожалуйста, с переводом
Row 7: Sc in next 8 sc. ch 12, skip next 4 sc, reach over all ch 3's to very first row. insert hook in middle skipped sc, yo, pull through sc, yo, pull very tightly through all loops on hook, ch 1, sc in next 7,
ch I. reach over all ch 3's to very first row. Insert hook In middle skipped sc. yo. pull through sc. yo, pull very lightly through all loops on hook, ch I. sc in next 7,
ch I. reach over all ch 3's to very first row. Insert hook in middle skipped sc. yo, pull through sc. yo, pull very lightly through all loops on hook, ch 12, skip next 4 sc, sc in last 8.
Working down ends of rows to the left, 3 sc down ends of rows, ch 1, sl st loosely in each remaining loop across bot¬tom (47), ch 1, 3 sc in ends of rows up other side, ch 1, sl st in first sc of top row.
Начало ряда ясно-по 1 ст. без нак. в след.8 ст., 12 в.п., пропустить след. 4 ст.-,а в описании приема вязания не разберусь
Переводы. Если возникли вопросы..., ... можно спросить здесь.
uko6390, Если еще не поздно-уменя есть перевод этой модели(переводила для себя)-могу поделиться smile:)
Школа перевода, Ведь вы хотите научиться переводить с английского? ;)
BagiraN, Спасибо,просто я уже описание кластера из 2-х столбиков в перевод вставила,поэтому надо было и этот вставить smile:wub:
Школа перевода, Ведь вы хотите научиться переводить с английского? ;)
Мне очень стыдно, и, наверное,вы будете смеяться, но я споткнулась об описание кластера из 3-х ст. с нак. Поэтому и перевод никак не могу отправить smile:(
а'Лиса: Моя первая Принцесса, Начинаю собирать королевский двор
Света Орлова,
Прими мои поздравления и восхищение smile:appl:
Страницы: Пред. 1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 22 След.

Kimberly-Club рекомендует:

  • http://vksaver-best.ru/
  • www.sane4ka.ru
  • Беременность на сайте Бэбиблог ру
  • Бэбиблог - соц сеть для будущих мам



  • © Kimberly Club 2004-2008
    Егоренкова Юлия. Все права защищены.
    Условия использования материалов данного сайта