|
|
|
|
Сообщений: 1496
Регистрация: 18.09.2010
|
Добрый день!
Помогите, пожалуйста!  Я вяжу Мисс апрель 1999:
http://www.kimberly-club.ru/catalog/model.php?ID=1120
Начала вязать белое кружево:
"Белое кружево
1 ряд: набрать белой нитью №10 крючком №9 7 в.п., ст. с нак. в 6-ю п. от крючка, 2 в.п., ст. с нак. в последнюю п., 5 в.п., поворот.
2 ряд: ст. с нак. в арочку из 2 в.п., ст. с нак. в эту же п., 5 в.п., поворот.
3 – 107 ряд: повторять 2 ряд. В последнем ряду не набирать 5 в.п. и не поворачивать вязание."
Не могу понять 2-й ряд, как это ст. с нак в эту же петлю? Это в какую в эту - та что только что вывязалась, или имеется ввиду, что под ту же арочку вязать, дальше по описанию в следующем кружеве, то же такое написано. Подскажите, пожалуйста, а то не могу сообразить
|
|
|
|
Сообщений: 1496
Регистрация: 18.09.2010
|
Может кто-то вязал Мисс апрель 1999:
http://www.kimberly-club.ru/catalog/m...20&print=Y
На фото оборки пышные. Я правда связала еще только верхнюю голубую оборку, но все равно видно, что такой пышной она не будет. Вроде бы все делала по описанию. 
|
|
|
|
Администратор
Сообщений: 5056
Регистрация: 07.03.2006
Каталожных дел мастер
|
kasatka,
к сожалению, это один из "древних" переводов на нашем сайте. Он был сделан ещё до появления собственно сайта, я его не проверяла совсем. К сожалению, мы уже выяснили, что многие такие переводы грешат существенными ошибками и в настоящее время я постепенно проверяю все старые переводы Календарей.
Если вы наберётесь терпения, я посмотрю этот перевод в течение какого-то времени (очень быстро не обещаю, как будет возможность).
"Если веришь в добро, может, мир станет добрым скорее..."
-------------------------------
Хранитель Огня - Премия "Золотая Искра - 2006"
|
|
|
|
Сообщений: 1496
Регистрация: 18.09.2010
|
Marianna,
большое спасибо! Конечно наберусь терпения. Я ведь уже связала подъюбник и само платье, в платье только одну ошибку нашла. Розочки и цветочки там тоже нормальные. Если нужно, могу сама попробовать оригинал посмотреть, правда я никогда вязание не переводила, но вяжу неплохо и английский знаю, только у меня оригинала нет, я как раз его искала. 
|
|
|
|
Администратор
Сообщений: 5056
Регистрация: 07.03.2006
Каталожных дел мастер
|
kasatka,
я вам отправляла ЛС насчёт оригиналов.
"Если веришь в добро, может, мир станет добрым скорее..."
-------------------------------
Хранитель Огня - Премия "Золотая Искра - 2006"
|
|
|
|
Сообщений: 1496
Регистрация: 18.09.2010
|
Marianna,
я получала Ваше сообщение, но боюсь, что я там долго не продержусь, у меня маленький ребенок, навряд ли я смогу вносить туда свою лепту, но наверное сегодня зарегистрируюсь.
|
|
|
|
Администратор
Сообщений: 5056
Регистрация: 07.03.2006
Каталожных дел мастер
|
kasatka,
нет-нет, там всё не так строго. Оставьте там некоторое количество сообщений в "болтательных" темах, чтобы они были на счётчике и вас не удалили нечаянно автоматом.
В настоящее время тот форум уже очень заполнен, даже при желании туда уже трудно что-то залить 
"Если веришь в добро, может, мир станет добрым скорее..."
-------------------------------
Хранитель Огня - Премия "Золотая Искра - 2006"
|
|
|
|
Сообщений: 1496
Регистрация: 18.09.2010
|
Marianna,
Я уже днем зарегистрировалась, теперь жду подтверждения! Большое Вам спасибо за Вашу доброжелательность и терпиливость! 
|
|
|
|
Сообщений: 1051
Регистрация: 27.11.2010
я Аня, ко мне на "ты" )))
|
Девочки, я так сказать начинающая в вязании ( правда несколько лет назад баловалась салфетками и цветами, но на куколок не разу). Подскажите с чего лучше начать
Когда женщина,которой есть что сказать, молчит, тишина - оглушает...("Анна и Король")
|
|
|
|
Администратор
Сообщений: 5056
Регистрация: 07.03.2006
Каталожных дел мастер
|
NAJADA,
вот на этой странице вы можете выбрать модели начального уровня сложности - их в Каталоге очень много! - и смотреть, какая вам больше понравится.
Если вы знаете основные приёмы вязания крючком (большинство моделей в нашем Каталоге выполнены крючком) - а это самые простые приёмы, то всё, что вам нужно, это выбрать материалы, при которых совпадёт плотность вязания с указанной в описании, и дальше действовать в точности по тексту.
И всё получится
"Если веришь в добро, может, мир станет добрым скорее..."
-------------------------------
Хранитель Огня - Премия "Золотая Искра - 2006"
|
|
|
|
Сообщений: 12
Регистрация: 07.12.2010
|
Девочки, помогите, пожалуйста!
Никогда не вязала крючком, но засмотрелась на календарные наряды и решила попробовать - мучиться, так сразу с красотой 
Распечатала себе мисс апрель 1991 года. Начала, как и полагается вязать с каркаса для юбки (точнее, так написано, что сначала надо каркас). Внутренний цилиндр связала вчера, с ним вопрос был только один, но ответ я уже нашла на форуме. А вот сегодня решила начать юбку каркаса и меня заклинило...
Юбка каркаса: 1 ряд - нить в два сложения присоединить к оставшейся свободной полупетле предпоследнего ряда цилиндра, 3 в.п., (2 ст.с нак. в след.п., 1 ст.с.нак.в след.п.) - до конца ряда.......
Не могу понять - если присоединять нитку к предпоследнему ряду, то и вязать по нему??? и как провязывать "2 ст.с.нак.в след.п."???
В конце строки описания указано, что должно получиться 42 петли в ряде... у меня никак не выходит... Я тормоз??
Спасите, руки чешутся вязать дальше 
Изменено:
Амальфи - 09.12.2010 22:54:35
|
|
|
|
Администратор
Сообщений: 5056
Регистрация: 07.03.2006
Каталожных дел мастер
|
| Цитата |
|---|
Амальфи пишет:
Не могу понять - если присоединять нитку к предпоследнему ряду, то и вязать по нему??? |
Да, начинать вязание юбки нужно на полупетлях предпоследнего ряда, то есть над юбкой ещё будет отдельно 1 ряд цилиндра.
13 ряд цилиндра необходимо связать только в задние полупетли, значит, передние полупетли столбиков 12 ряда остаются свободными. Сделали ли вы это?
Вот тут на картинке, например, видно, как только в задние полупетли провязаны столбики без накида и выделена дорожка передних непровязанных полупетель.
1 ряд юбки вяжется именно в эти передние полупетли. Их всего в ряду 28 (поскольку в каждом ряду цилиндра, кроме 13-го было 28 столбиков).
В 1-м ряду юбки делается прибавка в каждый 2-й столбик (точнее, в каждую 2-ю непровязанную полупетлю). Всего петель 28, значит, прибавок 14. 14+28 = 42, всё точно.
Если вы никогда не вязали крючком, возможно, вязание таких сложных моделей, как календари, покажется вам слишком мудрёной задачей. Могу посоветовать на этот счёт книгу "Вязание крючком" Валентины Гирич - это лучший курс из тех, что мне приходилось видеть, там всё очень подробно и понятно и логично изложено. Ну или просто поискать в сети уроки вязания крючком, в которых есть хорошие картинки.
Удачи!
"Если веришь в добро, может, мир станет добрым скорее..."
-------------------------------
Хранитель Огня - Премия "Золотая Искра - 2006"
|
|
|
|
Сообщений: 12
Регистрация: 07.12.2010
|
|
|
|
|
Сообщений: 1051
Регистрация: 27.11.2010
я Аня, ко мне на "ты" )))
|
Marianna,
большое спасибо 
А вот еще такой вопросик никак не могу разобраться с плотностью вязания. В модели: "В преддверии зимы: платье и шаль" - 8 полуст. с нак. х 6 рядов = 2,5 см х 2,5 см - это как?
Никак не получается разобраться, извините за глупый вопрос
Когда женщина,которой есть что сказать, молчит, тишина - оглушает...("Анна и Король")
|
|
|
|
Администратор
Сообщений: 1508
Регистрация: 04.04.2006
|
NAJADA, это очень просто. Если вы не уверены в том, как плотно вы вяжете, то набираете 15-20 п. и вяжете 10-12 рядов, в данном случае полуст. без нак., ровным полотном. Потом берете линейку и примерно в центре полотна считаете сколько столбиков приходится на 2,5 см в каждом из направлений - если не совпадает, то меняете крючок/нитки и пробуете еще раз. Также рекомендуется даже при идеально совпавшей плотности примерять модель на куклу в процессе вязания - пока опыт вязания не очень большой, плотность может несколько меняться в разных частях полотна.
Нет на свете ничего страшнее, чем девушка-программист...
-------------------------------
Хранитель Огня - Премия "Золотая Искра - 2007"
|
|
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 3, пользователей: 0, из них скрытых: 0)
Kimberly-Club рекомендует:
|
|
|
|
